المجلد 52 العدد 901

منشور: 2022-11-01

المحتويات


Research Paper
المحدِّدات الفکریة فی الترجمة

زهراء ربیع محمد قاسم أَغا, لقمان عبدالکریم ناصر السنجری

یتفق الباحثون على أَنَّ عملیة الترجمة تتأثر بعوامل معینة منها الفکر والثقافة، فالفکر هو علم الأَفکار والمعتقدات والأَنظمة القیمیة التی تشترک فیها المجامیع المجتمعیة کافَّة، ویتضمَّن الفکر بهذا...

DOI: 10.33899/radab.2022.176041

الصفحات: 23-32
تراکیب المجاز فی ضوء نظریة النحو التولیدی التحویلیّ

یونس أَحمد الحدیدیّ, أيمن لقمان الحبار

یتناول البحث المجاز بوصفه بنیة سطحیة مجازیة لبنیة عمیقة حقیقیة, ویدرس کیفیّة انتقال جملة البنیة العمیقة ( الحقیقیة ) إلى جملة البنیة السطحیة (المجاز) ومراحل الانتقال ویسلط الضوء على طرائق تحویل...

DOI: 10.33899/radab.2022.176183

الصفحات: 47-63
التکتُّم على اعتناق فیکتور هوغو للإسلام

مؤید عباس عبدالحسن, زهراء مؤیَّد عباس

تشوَّهت صورة الإِسلام آنذاک بفعل موروث الحروب الصلیبیَّة، والحروب التوسعیَّة للإِمبراطوریة العثمانیَّة؛ إذ کان هوغو فی شبابه یکن الاحترام للکنیسة الکاثولیکیَّة؛ لکنَّه سرعان ما عدل عن ذلک وراح یوجه...

DOI: 10.33899/radab.2022.176042

الصفحات: 55-68
مداخل التعلُّم التفاعلی للناطقین بغیر اللغة العربیَّة

عبدالقادر فیدوح فیدوح

تُولِی المنظومة التعلیمیة عنایة متنامیة بموضوع تکنولوجیا المعلومات؛ لما لها من أَهمیَّة بالغة، وانعکاسات مباشرة، ومؤثرة، على مخرجات وظیفتها، وفعالیتها، ومصداقیة ارتباطها المباشر بنمو المجتمع وتطوره...

DOI: 10.33899/radab.2022.176185

الصفحات: 64-86
العالم العربی والغرب : زمنان من التواصل البنَّاء

مجدی عبد الحافظ صالح

یحاول هذا البحث دراسة مقاربة إِشکالیة العلاقة المعقَّدة بین العالم العربی والغرب؛ لذا اختار زمنین لإِعادة قراءتهما، ففیهما تضاعف التلاقی السلمی عن طریق الترجمة؛ إِذ وقع الزمن الأَوَّل فی القرن...

DOI: 10.33899/radab.2022.176043

الصفحات: 69-94
تأثیــــر اللغــة الترکیــَّــة على اللهجـــة العراقــــیَّة

حسن عکریش

إنَّ تأثیر وتأثر اللغات ببعضها بعضًا عبر التاریخ هو أمرٌ طبیعی یقع فی اللغات الحیة، وتتأثر اللغات بعضها ببعض بسبب عوامل عدیدة، ولعلَّ من أهم العوامل التی ساعدت اللغة الترکیة فی تأثیرها على اللهجة...

DOI: 10.33899/radab.2022.176151

الصفحات: 87-101
شعراء من الموصل ترکوا بصماتهم فی الأَدب الترکی فی العهد العثمانیّ

أَحمد إِیـﭽلی

یُعدًّ الأَدب الترکی الکلاسیکیّ أَحد المراحل أو المُدد الممیَّزة فی الأَدب الترکیّ، الَّذی یُسمى أیَضًا أَدب الدیوان، ویوصف هذا الأَدب أَیضًا بالأَدب الترکی العثمانیّ، ویغطی عملیة تشکیل تقلید الشعر...

DOI: 10.33899/radab.2022.176045

الصفحات: 95-118
المقصدیَّة فی ضوء التداولیَّة المعرفیَّة قراءة لنماذج مختارة من شعر محمد بن حازم الباهلیّ

علا هانی صبری, عبدالله خلیف خضیر الحیانی

تسلیط هذا البحث الضوء على مفهوم القصد أو المقصدیة فی ضوء التداولیة المعرفیة ویعرض المفهوم ودراسته وتطبیقه بهذا التوصیف على نماذج مختارة من شعر محمد بن حازم الباهلی ؛ إذ تسهم المقصدیة فی تشکیل...

DOI: 10.33899/radab.2022.176153

الصفحات: 102-139
تأثیر الثقافة فی تعلیم اللغة العربیة

بدری أَصلان أَصلان

تُنقل المشاعر والأَفکار المشترکة للمجتمع من خلال اللغة، کما وتُنقل هذه الأَفکار إلى المستقبل من خلال اللغة أَیضًا؛ لذلک فإِنَّ اللغة هی أَداة وناقل ثقافی ینتقل تاریخ الأُمَّة وثقافتها وقیمها وفنها...

DOI: 10.33899/radab.2022.176046

الصفحات: 119-128
تعلیم اللغة العربیة فی العالم: ترکیا نموذجًا

محمد مکین

موضوع هذه الدراسة هو تحدید الأَسالیب التی یجب اتباعها فی تعلیم اللغة العربیة للأَجانب، وتقتصر الدراسة على تحدید وانتقاد مناهج مقرر اللغة العربیة المعمول بها حالیًا فی ترکیا، وفی هذه الدراسة سنقیِّم...

DOI: 10.33899/radab.2022.176047

الصفحات: 129-159
تَلاقِی الأُصُول الدَّلالِیَّة للجُذُورِ اللُّغَوِیَّةِ المُخْتَلِفَةِ فی مُعْجَمِ مَقَاییسِ اللُّغة -- القَطْعُ مثالًا -- .

إِدریس سلیمان مصطفى

تُعدُّ تسمیة معنى مشترک عام تُجمع اشتقاقات الجذر الواحد على ذلک المعنى من الخصائص الممیزة الفریدة التی اتسم بها معجم مقاییس اللغة، وهو أمر لافت لأنظار دارسی اللغة لا سیما المعاجم؛ فهو لا یکاد یذکر...

DOI: 10.33899/radab.2022.176186

الصفحات: 140-164
تعریب الإنسانیَّة: أَوَّل قواعد للغة العربیة تصدر فی أُوروبا الغربیة

إمیلی بیشیروت بیشیروت

إنَّ أَوَّل طباعة لقواعد النحو للغة العربیَّة کانت تلک الخاصَّة بعالم الإِنسانیات غیوم بوستل(١٥٨١ـ١٥١٠)، لقد تم نَشر هذه المطبوعة باللّغة اللّاتینیَّة على الأَرجح فی العام١٥٤٠؛ إِذ تَعْهد بتعلُّم...

DOI: 10.33899/radab.2022.176048

الصفحات: 159-176
سلطة الاستلاب فی شعر عمر بن أَبی ربیعة دراسة فی صورة المرأة

إِیمان خلیفة حامد

إنّ الحدیث عن الاستلاب من غیر تقییده بلفظ یوضح مساره یصیر حدیثًا فضفاضًا؛ إِذ صارت هذه اللفظة عصریة ومتکررة، وحین نقول: إِنَّها عصریة، فإِنَّ ذلک لا یعنی أَنَّ الماضی لم یشهد استلابًا من أَی نوع من...

DOI: 10.33899/radab.2022.176231

الصفحات: 165-180
مـظاهر العـنف فـی روایـة الـشاحنة لمحـمود سـعید

بیداء حازم سعدون

تـهدف هـذه الدراسـة إِلـى بیـان مـظاهر العـنف فـی روایـة الـشاحنة لمحـمود سـعید، فالـمتأمل فـی مظـاهر العـنف فـی الروایـات خاصـة والـمعاصرة منـها یـلاحظ أنَّ قضیة العنـف ظـاهره استـقرت فـی أغلـب...

DOI: 10.33899/radab.2022.176187

الصفحات: 167-188
اللهجات العربيَّة القديمة في القرآن الكريم بالإِشارة إِلى الترجمة الإِنكليزية

ياسر يونس البدرانيّ

تبحث الدراسة ترجمة بعض الكلمات التي ترجع أُصولها الى اللهجات في القرآن الكريم إِلى الإِنكليزيَّة، وتثير الدراسة مسألة مدى إيلاء مترجمي القرآن الكريم العناية لهذا الموضوع، وتفترض الدراسة بأَنَّ...

DOI: 10.33899/radab.2022.180791

الصفحات: 177-198
المغترب بین الملاذ الآمن والحنین المر دراسة لبعض النصوص المسرحیة العراقیة المعاصرة

إِلهام حسن سلو

تستمر صورة المسرح العراقی فی المنفی فی النمو بفضل عدد من الکُتَّاب المسرحیین العراقیین الذین یعیشون فی بلدان مختلفة حول العالم، ویواصلون بحثهم المستمر عن صیاغة أَماکنهم الخاصة والتعبیر عن أَفکارهم...

DOI: 10.33899/radab.2022.176368

الصفحات: 199-220
مراثی شواعر العرب فی (معجم النساء الشاعرات فی الجاهلیة والإسلام) دراسة موضوعیة فنیة

دنیا عزیز محمد صالح, إِیمان خلیفة حامد

یسعى هذا البحث إِلى الوقوف عند شعر الرثاء، والغوص فی بحره العمیق، وإِخراج دره المکنون وجوهره الثمین، الذی صدر عن شاعرات عرب، ورد ذکرهنْ فی کتاب (معجم النساء الشاعرات فی الجاهلیة والإسلام) جمع...

DOI: 10.33899/radab.2022.176232

الصفحات: 205-245
ترجمة المشاکلة فی الحدیث النبوی الشریف إلى الإِنکلیزیة: مشکلات واستراتیجیات

زیاد انور محمود

یُعنى البحث بدراسة المشاکلة، وهی إحدى الأدوات البلاغیة العربیة، التی یمکن ملاحظتها فی الکتابات الأَدبیَّة، والنصوص الدینیة، وقد عرفها البلاغیون بأنَّها ذِکرُ الشیء بلفظ غیره لوقوعه فی صحبته تحقیقًا...

DOI: 10.33899/radab.2022.176049

الصفحات: 221-240
صفة الفاعل وصیغها النحویَّة

زهراء أَحمد عثمان

یدرس البحث عمل الصفات فی موقع تکملة الفاعل، ویتناول مسألة عدم تحقُّق معنى الجملة إِلَّا فی حال اکتمال البنیة قواعدیًا، ویشمل جمیع أَشکال الصفات المکمِّلة للفاعل، مثل: صیغ الجمل الوصفیَّة، والجملة...

DOI: 10.33899/radab.2022.176050

الصفحات: 241-252
العلامة المکانیَّة فی شعر عارف الساعدی-دراسة سیمیائیَّة

شفاء صالح سفر, إِسماعیل إِبراهیم المشهدانیّ

لقد شکَّل المکان عند الساعدی بؤرة فنیة اتخذ منه علامة تحمل دلالات شعریَّة عمیقة، مستحضرًا المکان بکل أَبعاده وحدوده وتخیلاته فی بناء لغوی راسمًا لوحة فنیة جمیلة معبرًا عن رؤیته، ودوافعه، وهواجسه...

DOI: 10.33899/radab.2022.178023

الصفحات: 246-269
استخدامات وبواعث التکرار فی روایة "الأَخ الروحی" للکاتب دافید دیوب

سیف عدنان العبیدیّ

یتناول البحث ظاهرة أُسلوبیة فی کتابة روایة الأَخ الروحی للکاتب الفرنسی دافید دیوب؛ إِذ تمیَّزت الروایة بالتکرار اللفظیّ، إِنَّ اللجوء المکثف للکاتب لهذه التقنیة الکتابیة من دون شک له دلالات تستدعی...

DOI: 10.33899/radab.2022.176051

الصفحات: 253-272
معجم النساء الشاعرات فی الجاهلیة والإِسلام وقفة مع المصطلح والمحتوى

إِیمان خلیفة حامد, دنیا عزیز محمد صالح

یسعى هذا البحث إلى الوقوف عند کتاب (معجم النساء الشاعرات فی الجاهلیة والإسلام) لـ( عبد مهنا)، الذی ورد فیه ذکر لشواعر عرب من الحقبة الجاهلیة لغایة القرن السادس الهجری، وهی محاولة وتجربة هادفة...

DOI: 10.33899/radab.2022.176233

الصفحات: 270-296
البرامج السمعیَّة والبصریَّة استراتیجیَّة لتطویر مهارة التعبیر التحریریّ فی صف اللغة الفرنسیة, بوصفها لغة أَجنبیَّة

علی نجم الغنَّامی, عبدالرحیم عبدالرحمن محمد أمین

تُعدُّ البرامج السمعیَّة والبصریَّة ضروریة لتطویر کفاءة التعبیر التحریری لدى الطلاب فی صف أثناء الاستماع ومشاهدة البرامج الإذاعیَّة أَو التلفزیونیة، واللغة الفرنسیة بوصفها لغة أَجنبیَّة سنختار...

DOI: 10.33899/radab.2022.176052

الصفحات: 273-310
أَسالیب التحلیل الموضوعیّ لمصادر المعلومات فی البیئة الشبکیَّة

مجد میسَّر عبدالباقی, رفل نزار عبدالقادر الخیرو

تسلط الدراسة الضوء على الاتجاهات الحدیثة فی مجال التحلیل الموضوعی للمعلومات والمتمثلة بالأَسالیب المبتکرة التی طُوِّرت للعمل فی البیئة الشبکیة للسیطرة على مصادر المعلومات بأشکالها وأَنواعها وطرائق...

DOI: 10.33899/radab.2022.176157

الصفحات: 285-324
مقدِّمة المُحَشِّی أَحمد بن محجوب الرفاعیّ (ت1325هـ) على الشرح الصغیر لبحرق على لامیة الأَفعال

شیبان أَدیب رمضان الشیبانیّ, وکمال یاسین جبر السالمیّ

تُعَدُّ اللغةُ أَکثرَ صفاتِ الإنسانِ میزةً لَهُ، وأَقربُها إِلیه، وهی أَوسعُ نوافذِه على العالمِ؛ فهی الحاملةُ لشعورِهِ، المعبرةُ عَنْ فکرِهِ، وبِهَا یتفاعلُ معَ الوجودِ، أَخذًا وعطاءً - فلا عجبَ -...

DOI: 10.33899/radab.2022.176189

الصفحات: 297-358
أَثر الأَدب الشرقی فی کتاب أَلف لیلة ولیلة على السرد الفرنسیّ

فیحاء حمید إخضیر

لقد أَثَّر الأَدب العربی فی الأَدب الفرنسی ولاسیَّما فی الجانب القصصیّ بوساطة حکایات أَلف لیلة ولیلة  التی امتزج فیها عنصر الخیال والحلم والأُسطورة بالطابع التراثی والشعبی المعاش فی الشرق, وکانت...

DOI: 10.33899/radab.2022.176053

الصفحات: 311-332
استخدام مقاطع الفیدیو فی درس الاستیعاب الشفهیّ (حالة طلبة المرحلة الرابعة/قسم اللغة الفرنسیة/جامعة الموصل/العراق)

قطران بشار الجمیلیّ

الهدف من هذه الدراسة هو إِظهار مفاهیم المتعلمین فیما یتعلَّق بتأثیر مقاطع الفیدیو فی درس اللغة الفرنسیَّة بوصفها لغة أَجنبیة بالطریقة نفسها، نحاول معرفة التسهیلات والصعوبات المواجهة أو التی تعطی...

DOI: 10.33899/radab.2022.176054

الصفحات: 333-367
الاستلزام الحواریّ فی المقال المعاصر على وفق مبدأ التعاون لبول غرایس -کتاب وإذا الصحف نشرت لأَدهم شرقاوی أُنموذجًا-

أَحمد صالح ذیاب, عبدالله خلیف خضیر

تتناول هذه الأَوراق الاستلزام الحواری فی کتاب (وإذا الصحف نشرت) لأدهم شرقاوی على وفق نظریة مبدأ التعاون لبول غرایس، وسیتضمن التعریف بالاستلزام الحواری، وبنظریة مبدأ التعاون لغرایس، ومن ثمّ یُقسّم...

DOI: 10.33899/radab.2022.176188

الصفحات: 359-397
استعمال الروایة المصورة فی تعلیم الفرنسیة بوصفها لغة أجنبیَّة

وضّاح خالد الشریفیّ

یهدف البحث إِلى استعمال الروایات المصورة فی صف اللغة الفرنسیة بوصفها لغة أَجنبیَّة داعمًا تعلیمیًا ولغویًا بغیة تطویر مستوى الطلبة التعلیمیّ، ویتألَّف هذا العمل من جزأین، أَحدهما: نظریّ والآخر...

DOI: 10.33899/radab.2022.176055

الصفحات: 377-390
(الأَنا) بین التواصل والقطیعة ـ قراءة فی الخطاب الدینی

إِیمان خلیفة حامد, عهد طلال سلیم

یسعى هذا البحث إِلى الوقوف عند حرکة (الأَنا) بوصفها مفهومًا فلسفیًا ونفسیًا واجتماعیًا انطلاقًا من المفاهیم الغربیة والنظر فی هذه المفاهیم فی دلالتها وصولًا إِلى الخطاب الدینی بوصفه قائمًا على...

DOI: 10.33899/radab.2022.176234

الصفحات: 398-416
دلالة صفات الأَصوات فی سیاق أوصاف الماء فی القرآن الکریم

مسعود سلیمان مصطفى

لا شکَّ أَنَّ اللغة بمختلف مستویاتها أَبرز وسیلة من وسائل التواصل, والصوت أصغر وحدة من وحدات اللغة یسهم فی تغییر المعنى, وقد بیّنت من خلال البحث کیف أن للصوت تناسباً مع المعانی التی تُشکّلها...

DOI: 10.33899/radab.2022.176190

الصفحات: 417-444
العلاقة بین المقدمة والخاتمة والمفهومات المقاربة لهما عمر بن أَبی ربیعة أُنموذجًا

إِیمان خلیفة حامد, محمود ماجد محسن

یهدف البحث إِلى دراسة مفهومین أساسیین فی أی نص شعری، وهما: (المقدمة والختام) ودورها فی تشیلی وآراء النص فی القصیدة القدیمة مُتخذًا دیوان الشاعر الأُموی (عمر بن أَبی ربیعة) أُنموذجًا، وقد جاء هذا...

DOI: 10.33899/radab.2022.176235

الصفحات: 445-466
ثنائیة الشرق والغرب فی کتابات المستشرقة البریطانیة کارین أرمسترونج

مصعب حمادی نجم الزیدیّ

یسلِّط هذا البحث الضوء على کارین أرمسترونج رائدة الاستشراق البریطانی المعاصر وکتاباتها عن الشرق الإِسلامی من حیث الدین والتاریخ والحضارة، والبحث یعرض نموذجًا لفکر الغربی وتعریف بجهود منصفة فی دراسة...

DOI: 10.33899/radab.2022.176787

الصفحات: 467-508
حرفا الاستفهام فی دیوان الإِمام الشافعی (ت204هـ) - دراسة دلالیة-

منى رعد عبدالعزیز, دعد یونس العبیدیّ

إنَّ الاستفهام من الأسالیب النحویة التی تتضمن أَغراضًا بلاغیة شتى؛ إِذ نجد فیه قیمًا تعبیریة متنوعة بتنوع السیاقات التی یرد فیها الاستفهام, وله أَدواته الاسمیَّة والحرفیة لأداء تلک الأغراض, وقد...

DOI: 10.33899/radab.2022.176191

الصفحات: 467-483
اتِّجاهات النقد الأَکادیمیّ السردیّ فی العراق جاسم حمید أُنموذجًا

شیماء حدید دانة

تحاول الدراسة تتبع الاتجاه النقدیّ, فی منجز سردی أکادیمی –جاسم حمید جودة-, کان هذا المنجز أنموذجًا للتتابع وتراتب النظریة النقدیة؛ إذ بدأت من القصدیة الغربیة(التقلیدیة) إِلى القصدیة...

DOI: 10.33899/radab.2022.176155

الصفحات: 484-469
الذات وأَزمة الهویة فی روایة شظایا فیروز لنوزت شمدین

إِلهام عبدالوهاب عبدالقادر, حمید عبدالوهاب حسن

یهدف البحث إلى سبر أَغوار مفهوم الذات بوصفه مفهومًا معقدًا یتطور الوعی به نتیجة الصراع الاجتماعی ومن تعقیداته أَنَّنا نعید النظر باستمرار فی تفسیر ظروفنا وواقعنا فالذات کیان واقعی بقدر ما هو موجود،...

DOI: 10.33899/radab.2022.176192

الصفحات: 497-516
الآخرُ الشرقیُّ فی أدبیاتِ الرحالةِ الأوربیین

فارس عزیز حمودی

تتلخّص فکرةُ البحث (الآخرُ الشرقی فی أدبیاتِ الرحالةِ الأوربیین).  أوَّلًا: فی التعریف: بنشوء ثنائیة الأنا والآخر تاریخیاً؛ فیما یتعلّق ببعدِهما الحضاری؛ ضمن علاقة الشرق بالآخر الأوربی، والمَعنیُّ...

DOI: 10.33899/radab.2022.176196

الصفحات: 525-554
قضایا الشرق العربی بین ازدواجیة الإِعلام الغربی وغیاب الثقة بالإِعلام العربی - دراسة تحلیلیة –

جمعة جاسم خلف السبعاویّ

یُعد الإِعلام الیوم أَحد الأَعمدة الرئیسة فی حیاتنا، والإِعلام یأخذ حیزاً کبیراً جداً فی حیاة المواطن العربی واهتماماتهُ، ولم یعد الإِعلام المحلی هو الذی یتحکم فی إیصال المعلومة إِلیه ، بل صار...

DOI: 10.33899/radab.2022.176195

الصفحات: 564-579
فِهْرِسْتُ النَّدِیْمِ بَیْنَ تَحْقِیْقَی المُسْتَشْرِق فلُوْکل وأَیْمَن فُؤَاد سَیِّد -- دِرَاسَةٌ مُوَازِنَةٌ--

مظفر حسین علی

بین أیدینا تحقیقان، الأَوَّل: للمستشرق فلوکل، والآخر: للأُستاذ الدکتور أیمن فؤاد سید لکتاب الفهرست، وعند الاطلاع لکلا التحقیقین، والموازنة بین نشرتی الکتاب وجدنا ملاحظات تتعلَّق بمنهج المُحقِّقین...

DOI: 10.33899/radab.2022.176197

الصفحات: 612-625
"أضواء على الدراسات الکیدوکلوجیة لدى المستشرقین"

مهدی محمد علی کصبان

یهدف هذا البحث للوصول إلى الکشف عن علاقات الباحثین العرب مع المستشرقین؛ من خلال علم المخطوطات أو (کودیکولوجیا)، والکودیکولوجیا علمٌ یهتم بدراسة الجوانب المادیة للمخطوط؛ لأَنَّ المخطوط وثیقة أثریة...

DOI: 10.33899/radab.2022.176198

الصفحات: 626-646
المدرسة الاستشراقیَّة الإِنکلیزیّة ودورها فی ترجمة معانی القرآن الکریم

محمد نجم حمزة نجم

هذا البحث یستعرض بعض الأَخطاء التی ارتکبها المترجمون الناطقون باللغة الإِنکلیزیّة فی ترجمة معانی القرآن الکریم وهو بحث مقارن بین ترجمة البرفسور الإِنکلیزیّ ج.آرثر. آربری وترجمة الهندی عبد الله یوسف...

DOI: 10.33899/radab.2022.178022

الصفحات: 647-672
ثنائیَّة الشرق والغرب فی المنظور الأَفریقی خلال العصور الوسطى

بشَّار أَکرم جمیل

تباینت النظرة الأَفریقیة للشرق وللغرب فی المُدَّة التی انتهت فیها العصور الوسطى وبدأت فترة العصور الحدیثة؛ إِذ نظر الأَفارقة إِلى الشرق ممثلاً بالعرب المسلمین القادمین من بلدان المسلمین المختلفة،...

DOI: 10.33899/radab.2022.176265

الصفحات: 673-691
المراکز البحثیَّة الأَمریکیَّة وصلتها بالاستشراق المعاصر

ذاکر محی الدین عبد الله

مرّ الاستشراق الأَمریکی بمرحلتین: الأولى فی الحقبة التاریخیة الطویلة الممتدة ما بین الاستقلال الأَمریکی عام 1783 والحرب العالمیة الثانیة، ویطلق علیها مرحلة الاستشراق الأَمریکی التقلیدی؛ إِذ یغلب...

DOI: 10.33899/radab.2022.176266

الصفحات: 692-724
ریف الموصل فی رحلة ماکس فون أُوبنهایم

خطَّاب إِسماعیل أَحمد, محمد علی صالح

یتناول البحث إِحدى أَبرز الرحلات التی وصفت المشرق العربی فی نهایة القرن التاسع عشر المیلادی، والرحلة لواحد من أَبرز الأشخاص الذین أَثروا فی المشرق العربی؛ إِذ یعدّه بعضهم النسخة الأَلمانیَّة من...

DOI: 10.33899/radab.2022.176267

الصفحات: 725-752
الأَثر الأُوروبیّ فی الفکر العربی الحدیث قراءة فی کتابات المستشرق البرت حورانی

محمود صالح سعید

یناقش هذا البحث موضوع الأَثر الأُوروبیّ فی الفکر العربی الحدیث بقراءة فی کتابا المستشرق البریطانی البرت حورانی (1915-1993) الذی استطاع بمجموعة من مؤلفاته أَن یرهن على قیمة الأَثر الأُوروبیّ فی...

DOI: 10.33899/radab.2022.176268

الصفحات: 753-779
دور المدارس والمکتبات الاندلسیة فی التواصل الحضاری بین الحضارة الاسلامیة والحضارة الغربیة

عبدالله أحمد همام

کان للمدارس الأَندلسیة أثر بالغ فی نقل الحضارة الإسلامیَّة إلى أُوروبا فی شتی مجالات العلم التی کان من أبرزها العلوم الریاضیة التی ازدهرت فی الأندلس ومنها انتقلت إلى أوروبا ووصلت إلیها المؤلفات...

DOI: 10.33899/radab.2022.176269

الصفحات: 780-808
المنجزات الحضاریَّة للعراق إِبَّان عصور ما قبل التاریخ فی کتابات الباحث الأَمریکیّ روبرت بریدوود

حسین یوسف النجم

تُعدُّ منطقة الشرق الأَدنى القدیم أَحد أَبرز المناطق التی شهدت الأُصول المبکرة للتطور الحضاری فی العالم الذی بزغ ونشأ وتطور فیها وامتد إلى جمیع بقاع العالم القدیم شکّلت محوراً رئیساً وعمقاً...

DOI: 10.33899/radab.2022.176270

الصفحات: 809-836
موقف المستشرقین من السیدة خدیجة (رضی الله عنها)

سعدی محمد علی کصبان

کان للمستشرقین الأَسطر الکبرى فی الکتابات عن السیدة خدیجة (رضی الله عنها) لما لها من المُدَّة الطویلة التی عاشتها مع الرسول محمد (صلى الله علیه وسلم) فضلًا عن المنزلة الرفیعة عنده فقد کانت المرأة...

DOI: 10.33899/radab.2022.176271

الصفحات: 837-866
النظرة النمطیَّة للقادة المسلمین فی کتابات مؤرخی الحروب الصلیبیَّة فوشیه دی الشارتری و ولیم الصوری أنموذجًا

حیاة الطاهر بهلول

تعرض هذه الدراسة نظرة المؤرِّخین الصلیبین تجاه القادة المسلمین فی الحروب الصلیبیَّة 491-690ه/1095- 1290م، وقبل التعرض لنظرة الصلیبیین  للمسلمین وقادتهم، لابدَّ من الإشارة إلى عمل المؤرخین الصلیبین...

DOI: 10.33899/radab.2022.176272

الصفحات: 867-890
التقییس والتقییم وانعکاسات اعتماده على الخدمات والعاملین فی المکتبات الجامعیَّة

شذى أَحمد ذنون, عمار عبداللطیف زین العابدین

عُرِّفت المکتبة الجامعیة على أَنَّها قلب الجامعة وهی تؤدِّی دورًا کبیرًا فی خدمة مجتمع المستفیدین عن طریق الخدمات التی تقدمها، وتحقیق أَهدافها المنوطة بها کتحقیق رضا المستفید الذی هو الغایة من...

DOI: 10.33899/radab.2022.176156

الصفحات: 891-921
إِدارة المعرفة وانعکاساتها على الدور القیادی لاختصاصی المعلومات فی المکتبات الأَکادیمیَّة

شذى أَحمد ذنون, عمار عبداللطیف زین العابدین

تُعدُّ إِدارة المعرفة من أکثر الموضوعات أَهمیَّة فی وقتنا الحاضر، کما تُعَدُّ نقطة أَساسیَّة لجهود أطراف متعددة واهتمامات مختلفة، على وجه الخصوص العاملین (اختصاصی المعلومات) فی المکتبات الاکادیمیة،...

DOI: 10.33899/radab.2022.176252

الصفحات: 922-950
المعرف الرقمی للوصول إِلى المعلومات (Digital Object Identifier) DOI - دراسة فی ماهیته ومکوناته وفوائده للباحثین والدوریات

إِیمان عزیز خضر, عمار عبداللطیف زین العابدین

تناولت الدراسة المعرف الرقمی للوصول إِلى المعلومات سواء کانت بحث أَم فصل من کتاب أَم نص کامل؛ إِذ یعرَّف المعرَّف الرقمی على أَنَّه وسیلة للوصول إِلى المعلومات برابط حی یوصل الباحث عن المعلومات...

DOI: 10.33899/radab.2022.176253

الصفحات: 951-984
استراتیجیة البحث عن الرسائل الجامعیَّة بواسطة رؤوس الموضوعات فی قواعد البیانات المتاحة على الإِنترنت : قاعدة بیانات Pro-Quest

مجد میسَّر عبدالباقی, رفل نزار عبدالقادر

تسلط الدراسة الضوء على البحث بواسطة رؤوس الموضوعات عن الرسائل الجامعیة  فی مجال المعلومات والمکتبات عبر قواعد البیانات المتاحة على الإِنترنت والمتمثلة بقاعدة بیانات Pro-Quest Dissertation &...

DOI: 10.33899/radab.2022.176254

الصفحات: 1029-1063
تکنولوجیا المعلومات ودورها فی العملیَّة التعلیمیَّة

سمیة الخفاف, شهد یاسین

تکنولوجیا المعلومات من أَکثر الموضوعات التی حظیت بعنایة کبیرة فی عصرنا الحالی، وتُعَدُّ سمة العصر الأَساسیَّة، لأَنَّنا نعیش فی زمن مجتمع المعلومات، وهذه الحقیقة یلمسها کل فرد یعیش أَحوال هذا...

DOI: 10.33899/radab.2022.176255

الصفحات: 1064-10984
تحدیَّات أَمن المعلومات والأَمن السیبرانی فی مؤسسات المعلومات

سمیة الخفاف, مهند محمد منیب الروای

استهدف هذا البحث التعرُّف على التحدیَّات المتعلِّقة بأَمن المعلومات والأَمن السیبرانی، وقد تمثَّلت هذه التحدیات فی التحدیات الطبیعیة، مثل: الزلازل والأعاصیر والفیضانات والنیران وارتفاع درجات...

DOI: 10.33899/radab.2022.176256

الصفحات: 1095-1124
اعتماد الأَساتذة الجامعیین على مواقع التواصل الاجتماعی کمصدر للمعلومات: کلیة الآداب جامعة الموصل أُنموذجًا

شیماء یوسف, سرمد صدیق غازی

تناولت هذه الدراسة طبیعة اعتماد الأَساتذة الجامعیین على مواقع التواصل الاجتماعی مصدرًا للمعلومات والتعرف على أسباب اعتمادهم علیها وما هی أوجه استفادتهم منها مصدرًا للمعلومات وما هی التطبیقات الأکثر...

DOI: 10.33899/radab.2022.176158

الصفحات: 1125-1160
التفاوت التنموی بین الشرق والغرب دراسة اجتماعیَّة تحلیلیَّة

خلیل عبدالله جمعه, حارث أَیوب

إِنَّ تجارب التنمیة تختلف حول العالم بین الشرق والغرب من نواحی متعددة بسبب تأثیر الظروف المحیطة بکل دولة وما یتبعها من متغیرات اجتماعیة واقتصادیة، مِمَّا جعل بعض الدول ولا سیَّما النامیة منها تعانی...

DOI: 10.33899/radab.2022.176257

الصفحات: 1161-1188
المرحلة الحضاریَّة ودراسات الاستشراق- المجتمع العربی وثنائیة الشرق والغرب - دراسة تحلیلیَّة

شفیق إِبراهیم صالح, نادیة صباح الکبابجی

حَرصَ البحث على تقدیم مصطلح- المرحلة الحضاریة من حیث المفهوم والفاعلیة، بوصفه أَحد مصطلحات علم الاجتماع الحدیثة لدراسة العلاقة بین الشرق والغرب ببحث الموقف الاستشراقی ومراحله التاریخیة، بتناول عدد...

DOI: 10.33899/radab.2022.176258

الصفحات: 1189-1215
التغیر عند باومن وابن خلدون دراسة مقارنة بین الصلابة والحداثة

فراس عباس فاضل البیاتی, علیاء أَحمد جاسم

یُعدُّ التغیر الاجتماعیّ من الموضوعات الممیَّزة الَّتی اعتنى بها الکثیر من الفکرین والعلماء فی طروحاتهم العلمیة لما لها من تأثیر على البناء الاجتماعیّ، فالتغیرات التی تطال مفاصل البناء الاجتماعیّ...

DOI: 10.33899/radab.2022.176259

الصفحات: 1216-1234
بعض التجارب الدولیة فی الخدمة الاجتماعیَّة المدرسیَّة وانعکاساتها على التجربة الکوردستانیَّة

مهدی عبَّاس قادر

تهدف الدراسة إِلى التعرف على الجوانب التی یمکن الاستفادة منها فی التجارب العالمیة والعربیة ومعرفة التحدیات التی تواجه المجال التطبیقی للخدمة الاجتماعیَّة المدرسیة فی إِقلیم کوردستان العراق،...

DOI: 10.33899/radab.2022.176260

الصفحات: 1235-1267
الثقافة المادیَّة الغربیة وانعکاساتها على الحِرَف الیدویَّة الشرقیَّة دراسة تحلیلیَّة اجتماعیَّة فی أَسواق الموصل

فائز محمد داؤد

إِنَّ هذا البحث یسلط الضوء على الحِرَف الیدویَّة وأَبعادها الاجتماعیَّة والاقتصادیَّة وکما لها الأَثر الواضح على التماسک الأُسری تبعًا لظروف الحرفة التی تعطی صورة واضحة عن التراث الموصلی فضلًا عن...

DOI: 10.33899/radab.2022.176261

الصفحات: 1268-1307
الثنائیة ( الشرقیة - الغربیة ) فی تخطیط المدن العراقیَّة وآثارها الاجتماعیَّة دراسة تحلیلیَّة فی مدینة الموصل

یوسف حامد محمد عبدالله السبعاویّ

امتاز تخطیط المدن العراقیة ومنها مدینة الموصل منذ النشأة بالطابع (الشرقی) وذلک بضغط من عوامل عدیدة: (اجتماعیة، واقتصادیة، ونفسیة، وأَمنیة، وحضریَّة) فرضتها المرحلة الزمنیة والظروف والإِمکانات التی...

DOI: 10.33899/radab.2022.176262

الصفحات: 1308-1329
مواقع التواصل الاجتماعی وتأثیرها على القیم السوسیوثقافیة فی المجتمعات العربیة

زهیة بختی

تزایدت العنایة بموضوع مواقع التواصل الاجتماعی نتیجة التطور العلمی والتکنولوجی الذی شمل وسائل الاتصال والإِعلام، هذا التطور الذی أَسهم فی تقریب المسافات والانفتاح على شعوب العالم، وظهور قیم اجتماعیة...

DOI: 10.33899/radab.2022.176193

الصفحات: 1330-1358
وسائل الثقافة الغربیة ودورها فی تمکین المرأة الموصلیة (التسویق الإِلکترونی نموذجًا)

نسمة محمود سالم

یهدف البحث إِلى التعرف على دور وسائل الثقافة الغربیة  فی تمکین المرأة الموصلیة, ویهدف إِلى التعرف على الأَسباب التی تدفع المرأة الموصلیة للعمل عبر مواقع التواصل الاجتماعی, فضلًا عن التعرف على دور...

DOI: 10.33899/radab.2022.176194

الصفحات: 1359-1389
حلول ابن رشد لإشکالیة المحرک الأَوَّل عند أرسطو

سامی محمود إبراهیم

لا یقتصر هذا المبحث على حدود طبیعة المحرک الأَوَّل وحرکته للعالم فی فلسفة ابن رشد، بل یبحث عن العناصر التی اختلف بها عن أرسطو، وذلک لتأکید أصالته وعمقه واستقلاله الفلسفی فی تناول قضایا الوجود...

DOI: 10.33899/radab.2022.176149

الصفحات: 1390-1414
فلسفة الاستغراب (الاستشراق المضاد) من دوغما الإِیدیولوجیا إلى فضاء الإبستمولوجیا

هیثم محمد مصطفى

تتبنى هذه الدراسة انطلاقًا من نظریة التعرف العلمی عن قرب، تحدید طبیعة علم الاستغراب(الاستشراق المضاد) بکونه ظـاهرة معرفیة خالصة بعیدة عن الإرهاصات الایدیولـوجیة والعقـلـیة النضالیة ، تکمن هدفه...

DOI: 10.33899/radab.2022.176150

الصفحات: 1415-1436
التصوُّر الغربیّ للثورات فی العالم الإِسلامیّ- دراسةٌ تحلیلیةٌ فی الفکر الفلسفیّ السیاسیّ لبرنارد لویس

حسین ذنون سلیم محمَّد العلَّاف

یُعدُّ برنارد لویس من أَبرز أَعلام الاستشراق (الإِنجلو-أمریکی) وله کتابات عن التاریخ الإِسلامی والحرکات الإِسلامیة، واکتسبت کتاباته عن العرب والإِسلام خصوصیة فی العالم الغربی، وفی الدراسات...

DOI: 10.33899/radab.2022.176148

الصفحات: 1437-1455