Volume 42 Issue 62
Published: 2025-06-25
Contents
Article
Translation Strategies of Cultural Specific Terms in Legal Texts
Salem Yahya Fathi,
The study of translation strategy allows us to study the way translation works. It clarifies which option the translator has chosen to carry out the translation, i. e. , which plan or method has...
DOI: 10.33899/radab.2012.71183
Research Paper
The Novel "The Sword and the word" astudy of the Narratire structure
Amar A.safaar,,
History and reality are considered as the basic aspects of the narrative works Emaduddin Khalil done well in employing artistically not as historian or as social researcher but he was a novelist of...
DOI: 10.33899/radab.2012.71125
The sociology of Civil Knowledge of Folk Markets
Shafeeq I. Salih AL-Juboori, Nadiya S. Mahmood Al-Kababji,
sociology of folk markets generally can be looked at from perspectives: one is constructional while the othe is civil markets, however combine both aspects. They are constructional economically and...
DOI: 10.33899/radab.2012.71137
Grammatical Commentaries of AL-Azhari in his book Tahtheeb AL-Lugha "Language Discipline"
Amir Bahir Ismeer, Zahra Sa'd AL-Deen Sheet,
The dictionary of Tahtheeb AL-Lugha by Abi-Mansour AL-Azhari (370H.) has received a great attention by the old and contemporary researchers and scholars. Many researches and studies were written...
DOI: 10.33899/radab.2012.70470
Ibn AL-Taqtaq's Political Vision in the Light of the Mongol's Control
Mohammed Khaled Abdul,
Ibn AL-Taqtaq's is one of the scholars and men of letters who try to adapt themselves to the new situation represented in the Mongol's occupation of many Islamic lands and the fall of the Islamic...
DOI: 10.33899/radab.2012.71126
Racial Identity In Rita Dove's Poetry
Salih Abdullah Abdulrahman,
The study of race in poetry is, in my view, a new genre which, to date, has not received widespread critical attention, though it is increasingly being noted in contemporary studies. To describe it...
DOI: 10.33899/radab.2012.71223
Political Activity of Lady Hester Stanhope in Syria 1810-1839 A.D
Mahmood S.Sa'eed,
This research attempts to highlight about English Lady lived in the East about twenty nine years in search for effective political role. Lady Hester Stanhope played a role in the imperialism...
DOI: 10.33899/radab.2012.71127
The International standards and Their Uses in the Library of college of pharmacy at the University of Mosul
Wassan S. AL-Hadidi, Noor F. AL-Omar,
The study aims at identifying the present status at the Collage Of Pharmacy University Of Mosul, as Academic library, Its types of services, collections and acquisitions, and technical services...
DOI: 10.33899/radab.2012.71138
An Unpublished Text from the Iraqi Museum
Muyad M. Sulaiman,
This text was engraved on a cylindrical stone made of white lime with length 10. 2 c. m. and 5. 2 c. m. of thickness. On the surface of this stone 17 lines were inscribted in the shape of framed...
DOI: 10.33899/radab.2012.71144
Developing EFL University Students' Cultural Awareness: A Theoretical Account
Hussein Ali Ahmed,
An effective foreign language teaching (henceforth FLT) process usually caters for the development of a set of competences, namely grammatical competence, communicative competence, pragmatic...
DOI: 10.33899/radab.2012.71228
The Narration of the Pre-islamic Poetry in Earlier and Later Ages
Bassim I.Qasim,
This research studies the narration of pre-islamic poets and their lives and the occations of their poems reported by narrators .It deals with the authenticity of these news and their narrators...
DOI: 10.33899/radab.2012.70518
Secondry Meanings of Separation and Junction in the Koran Readings
Muhammad I.Muhammad,
The present study demonstrates the secondry meanings implied in the style of separation and junction in the Koran readings. It consists of three chapters. Chapter one shows the definition and...
DOI: 10.33899/radab.2012.70571
Decoration of Assyrian Grape Leaf
Hussein Z.Hamood, Ghassan M.AL-najaari,
Grape form economic perspective had a great significance in Mesopotamia. It had been mentioned repeatedly in the cuneiform texts referring to its fame and cultivation in Mesopotamia. Grape is a...
DOI: 10.33899/radab.2012.71152
Dynamics of Image in Ottman AL-Mosuli,s Peotry
Sherif B. Ahmed,
The present study is not mainly concerned with the functions of a poetic image , its types and all classifications. Also it would not rely on a specific approach according to its concrete ,...
DOI: 10.33899/radab.2012.70576
PROBLEMATIQUE DE L'ENSEIGNEMENT DE LA TRADUCTION AUX UNIVERSITES IRAKIENNES
Dara Hasan Taha,
La traduction occupe une place remarquablement importante dans l'enseignement de FLE. Elle est aussi un moyen de contact entre les peuples et les cultures. L'enseignement de la traduction doit...
DOI: 10.33899/radab.2012.71238
