المجلد 54 العدد 97

منشور: 2024-06-01

المحتويات


Research Paper
أثر مسرحية في انتظار جودو لصموئيل بيكيت في مسرحيّة المطاردة لنجيب محفوظ

أحمد ياسين موسى العرود العرود

جاء مسرح اللامعقول في أوربا نتيجة لانهيارات ثقافيّة مسّت المجتمع الأوربي ،عقب الحربين العالميتين الأولى والثانية ،إذ تغيرت نظرة الانسان إلى مفهوم الحياة والكون ،وقد واكب الأدب هذا التغيير ،وحاول...

DOI: 10.33899/radab.2023.139945.1927

الصفحات: 1-14
الفروق الدلالية في القرآن الكريم

بنان صلاح الدين

لم يكن موضوع الفروق الدلالية في القرآن الكريم، يوماً، موضوعاً عابراً، بل طالما حظيَ باهتمام الدارسين والباحثين والمفسّرين والمهتمين، إذ تعدُّ الفروق الدلالية في القرآن الكريم ظاهرةً تستدعي الدراسة،...

DOI: 10.33899/radab.2023.144288.2019

الصفحات: 1-12
ترجمــة واسمات الهوية العربية في المعلقات الى الإنكليزيـــة

اياد طه محمود, لقمان عبدالكريم ناصر

الهوية، كمفهوم اجتماعي ثقافي، يتم بناؤها اجتماعيا وثقافيا. وهذا المفهوم، إلى حد كبير، ليس ثابتا ولا مستقرا. بل هي ديناميكية ومرنة وعلائقية. لذلك، تعدُّ واسمات الهوية حاملة مهمة للجوانب الاجتماعية...

DOI: 10.33899/radab.2023.144587.2025

الصفحات: 13-30
تجليـــــات الشعريــــة في النظريــــة السيكولوجيــــة

علاء أحمد خطیب

يرى كثير من الدارسين أن النظرية السيكولوجية لا تسهم في تفسير شعرية النص الأدبي؛ لأن الشعرية ماثلة في بنية النص الأدبي، رافضين فكرة تغير الوظيفة الاستيطيقية وعزلها عن اللغة، وذلك في مقابل من يرى أن...

DOI: 10.33899/radab.2023.140535.1945

الصفحات: 15-27
البــــداوة : مظاهرُهــــا وتجلّياتُها في شعر الحسيــــن بن مُطيــــر الأَســــدي

يونس إبراهيم أحمد العِـزّي

يعالج هذا البحث مظاهر البداوة وتجلّياتها في شعر الحسين بن مُطير الأسدي, وهو من مخضرمي الدولتين الأموية والعباسية، ولد في حدود سنة (100هـ) وتوفي سنة (170هـ)، وقد حاول البحث تتبع موضوع البداوة في...

DOI: 10.33899/radab.2024.183200

الصفحات: 28-47
تطبيق أنموذج جوليان هاوس على ترجمة "اللص والكلاب" للكاتب نجيب محفوظ إلى الإنجليزية

سالم يحيى فتحي, محمد سيف الدين الدوسكيّ

يعد تقييم جودة الترجمة أحد المعايير الصالحة لتقييم واتخاذ قرار الحكم على جودتها. طرح منظرو الترجمة عدة نماذج لتقييم جودة الترجمة. ولكن المشكلة الرئيسة هي كيفية اختيار وتطبيق نموذج لتقييم النوع...

DOI: 10.33899/radab.2023.140930.1949

الصفحات: 31-40
تحول الصحافة في عصر الرقمنــــة : دراسة تحليلية لتأثير الصحافة الرقمية على الممارسات التقليدية في وسائل الاعــــلام

مرام صلاح الدين احمد كولي, احمد حسن جرجيس البياتي

اصبحت الصحافة الرقمية اداة اساسية للوصول الى المعلومات في العصر الحديث. مع ظهور التكنلوجيا الرقمية، تغيرت الطريقة التي نستهلك بها الاخبار والمعلومات بشكل كبير. في هذا البحث سوف نتطرق الى تعريف...

DOI: 10.33899/radab.2024.183649

الصفحات: 41-54
لغــــــة العيون ودلالاتها في شعــــر الأعشـــى

جنان عبدالله يونس محمد الزبيدي

عرف الإنسان منذ القدم وسائل أخرى من التواصل مع محيطه غير اللغة الصوتية المنطوقة، منها الإشارات المرئية والإيحاءات ولاسيما العين، فهي نافذة القلب، وهي المسؤولة عن توصيل العديد من الرسائل، التي تعد...

DOI: 10.33899/radab.2023.143820.2007

الصفحات: 48-64
استخدام الكتاب الكرد والإنجليز للظروف الدالة على موقف الكاتب في الخطاب الأكاديمي دراسة مقارنة قائمة على المتن

تاره احسان عبدالله السواري, محمد صالح سليمان

إن بيان وجهة نظر الكاتب وموقفه في الكتابة الاكاديمية ذو تأثير كبير على بلاغة النص الأكاديمي. وفي هذا المجال، يعد الخطاب المكتوب وسيلة للكتاب للتعبير عن مشاعرهم وأحكامهم وتقييماتهم، وتؤدي ظروف...

DOI: 10.33899/radab.2024.183023

الصفحات: 55-76
التقابل في ديـــوان الشعــــر العربــــي لأدونيــــس

حسن محمد سعيد إِسماعيل الحيالي, دلخوش جارالله حسين

يدرس البحث الموسوم بـ (التقابل في ديوان الشعر العربي لأدونيس) ظاهرة التقابل بقسميه (المفرد والمركّب) في ديوان الشعر العربي لأدونيس عبر رصد مواضع التقابل في الديوان واختيار نماذج للتحليل والدراسة...

DOI: 10.33899/radab.2023.143377.1997

الصفحات: 65-78
ترجمة توابع المسند في الانكليزية الى العربية

قصي بشير ابراهيم

تهدف هذه الدراسة الى تحليل توابع المسند في اللغة الانكليزية والذي يكون على ضربين "الحال" و"المفعول الناتج" لمعرفة الطريقة التي يتعامل بها المترجمون سواء في حالة غياب أو وجود هذه التوابع في اللغة...

DOI: 10.33899/radab.2023.143160.1992

الصفحات: 77-97
أنماط جملة صلة (التي) المصدرة بـ(فعل ماضي) في القرآنِ الكريمِ دراسة نحوية دلالية

محمد فرحان محمد عبادي

كانت دراسة النحاة للجملة في العربيَّة متأخرة؛ لذا لم تنل جميع جوانبها عناية العلماء الأوائل في درسهم النحويّ، وكان ذلك واضحًا في مؤلفاتهم؛ فلم تأخذ كفايتها في الدرس والتحليل، حتى عصور متأخرة؛...

DOI: 10.33899/radab.2023.143977.2010

الصفحات: 79-95
العتبـــات في نص (نظام روما الأساسي) : دراسة في ضوء اللسانيات الجنائيــــة

يونس عبدالله محمد العبادي, عبد الله خلیف خضیر الحیانی, فتحي محمد فتحي الحياني

يهدف البحث الى تسليط الضوء على العتبات في نظام روما الأساسي ودورها في تحديد دلالة النص، فلم يعد النص بوصفه الجزء المكتوب يهيمن على مساحة الكتاب؛ إذ اعتنت الدراسات الحديثة بالعتبات المصاحبة للنص...

DOI: 10.33899/radab.2023.143978.2011

الصفحات: 96-108
مفاهيم التدريسين حــــول صمت الطلاب الكــــورد داخل فصول اللغة الإنجليزية كلغـــة أجنبيـــة

نيروز سليمان عبدالرحمن, محمد باسل قاسم

كان الاستخدام الواسع النطاق للصمت بين طلاب اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية موضوع عدد من الأبحاث. ومن المثير للاهتمام أنه تم إيلاء اهتمام أقل لمراقبة كيفية إدراك التدريسين لهذا النوع من الصمت. تهدف هذه...

DOI: 10.33899/radab.2023.143863.2008

الصفحات: 98-117
العناصر الدراميـــة في ديوان (قيامة الظمأ) لمحمد إسماعيل الطائـــي

فيصل سوري حمد

يسعى هذا البحث إلى الكشف عن العناصر والملامح الدراميّة في شعر محمد إسماعيل الطائي في ديوانه الموسوم بـ(قيامة الظمأ)، وذلك عبر قراءة العناصر الدرامية وتجلياتها، وبيان الأثر الجمالي الذي حققته داخل...

DOI: 10.33899/radab.2023.143554.2001

الصفحات: 109-118
ظاهرة الهوية العرقية السوداء في قصائد افريقية-أمريكية مختارة

فادي بطرس كرومي حبش

تدور هذه الدراسة حول ظاهرة الهوية العرقية للسود. وتنقسم الى محورين: الأول مفهوم الهوية العرقية للسود والثاني تطور هذه الهوية كظاهرة. وقد بنيت هذه الظاهرة على النظرية المعروفة "السواد" او عملية...

DOI: 10.33899/radab.2023.144110.2014

الصفحات: 118-143
الحوار في روايــــة (الامريكان في بيتي) لنزار عبدالستـــار

فنار خليل مجيد الحامد

صارت الرواية في الوقت الراهن تمثل ديوان الحياة المعاصرة ؛ لأنَّها خلقت لنفسها مكاناً في عالم الأدب المعاصر من جهة ، ودخلت معترك الحياة لتعالج قضايا الواقع ومشكلات الإنسان بوجه ومنظار آخر من جهة...

DOI: 10.33899/radab.2023.143638.2003

الصفحات: 119-128
القصديــــة وأثرها في الوظائف النحوية بين سيبويه وعبد القاهر الجرجــــــاني

علي سعد لطيف, جاسم محمد موسى

جاءت هذه الدراسةُ التي تناولتِ البحثَ في أثر النيَّةِ في التوجيه النحوي عند علماء العربية؛ لتنفضَ الغبارَ عن سِمةٍ مهمةٍ من سِمات التفكير النحويِّ، ولتكشِفَ عن مدى اعتماد النحويينَ على نيَّة...

DOI: 10.33899/adab.2024.144287.2018

الصفحات: 129-147
التّدمير في مسرحيّة هارولد بنتر"النّظام العالمي الجديد

أحمد خضر فاضل

تناول العديد من المفكرين والكتاب والعلماء موضوع التدميرمن وجهات نظر مختلفة. من بين هؤلاء الكتاب يسعى هارولد بنتر لتصوير هذا الموضوع بطريقة واقعية في مسرحيّاته. ويعبّر بنتر بطريقة درامية من خلال...

DOI: 10.33899/radab.2023.143979.2012

الصفحات: 144-154
جماليـــات القبح في شعر السيــــاب

أَحمد محمد علي حمو الطائي

تهدف هذه الدراسة الى التعريف بمصطلح (جماليات القبح) ، وقد وقع الاختيار على الشاعر بدر شاكر السياب رائد شعر التفعيلة ومؤسسه ؛ لاكتظاظ ديوانه الشعري بثيمة القبح وتنقّلها ما بين الصورة والأسطورة...

DOI: 10.33899/radab.2023.145101.2032

الصفحات: 148-167
أثـــر استخدام استراتيجية التخيل في تحصيل طلبة اللغة الانكليزيــة بوصفها لغة اجنبية في مادة القراءة الاستيعابية وتنمية تفكيرهم الابداعـــي

ريم حازم سليمان البكر, أروى لؤي عبدالخالق

يهدف البحث الحالي الى معرفة اثر استراتيجية التخيل في تحصيل طلبة الجامعة في اللغة الانكليزية كلغة اجنبية في القراءة الاستيعابية وتنمية التفكير الابداعي لديهم في الفصل الدراسي الثاني للعام الدراسي...

DOI: 10.33899/radab.2023.144668.2028

الصفحات: 155-172
تجليات الفرح و الحزن في شعر ابن زمرك الأندلســـي (733-797 هـــ)

عبد الحافظ خلف صالح السبعاوي

إنّ الشّعر بالأساس هو ترجمة للمشاعر الإنسانيّة، فكلّ ما يحسّه الشّاعر يظهره لنا على شكل قصيدة، ويعبّر به عن مكنونات النفس الإنسانيّة وما تعانيه و تحسّه، و الفرح والحزن من أهم النوازع الإنسانيّة في...

DOI: 10.33899/radab.2023.145182.2034

الصفحات: 168-181
تأثير اسلوب صمويل بيكيت في مسرحيـــة في انتظار غودو على الاكتساب اللغوي والأدبي لدى متعلمي اللغة الفرنسيـــة بوصفها لغة اجنبيــة في العـــراق

حنين ماجد عبد الرحيم

إنّ للفن الخامس، الا وهو "الأدب"، وللفن السادس والذي يمثّل "الفنون المسرحية" لسحراً لدى متلقيه ممّن يميلون للأدب وللغة بالنسبة لمتعلمي اللغة الفرنسية بوصفها لغة اجنبية، قد توفر المسرحيات التي تصنّف...

DOI: 10.33899/radab.2023.144516.2022

الصفحات: 173-192
أثر الحملة الصليبية الأولى على بلاد الشـــــام (490-493هـــ/1097-1099م مدينة معرة النعمان أنموذجــــاً

خضر عبدالعزيز خضر

تعدُّ الحروب الصليبية ذروة الاحياء الديني الذي بدأ في غرب أوربا في القرن العاشر الميلادي وارتفعت حدتها في القرن الحادي عشر الميلادي، و تعدُّ هذه الحروب من أهم الفصول في تأريخ العلاقات بين المشرق...

DOI: 10.33899/radab.2023.141828.1966

الصفحات: 182-198
تحليـــل مؤشرات الخطـــاب في المقابلات السياسيـــة

عبدالرحيم عبدالرحمن محمد أمين

هناك دراسات ركزت على بناء الخطابات المكتوبة وتنظيمها عن طريق الروابط. من ناحية أخرى ، تحاول هذه الدراسة إيجاد بناء للخطاب السياسي المنطوق. تعدُّ علامات الكلام تنظيماً لبنية الكلام المنطوق وتجعله...

DOI: 10.33899/radab.2023.144701.2029

الصفحات: 193-212
جوانب من صور الطبيعــــة في المشاهد الفنية والمدونات العراقية القديمة نماذج منتخبــــة

ياسر هاشم حسين علي الحمداني

يهدف البحث الى اظهار صور الطبيعة بشقيها الصامتة والمتحركة من خلال المشاهد الفنية والمدونات العراقية القديمة، اذ تعد هذه الصور من الدراسات المهمة والتي تساعد على معرفة حقيقة هذه الطبيعة واستخدامها...

DOI: 10.33899/radab.2023.142780.1984

الصفحات: 199-217
دور الجنرال كوتوزوف في التصدي لغزو نابليـــون بونابرت لموسكـــو 1812م (دراسة في المصادر الروسيـــة )

ماهر حامد جاسم النورة

كان للجنرال كوتوزوف (1745-1813) دور كبير في كبح جماح الغزو النابليوني لموسكو عام 1812م اذ اجتاح نابليون بونابرت (1769-1821) مدينة موسكو واحتلها بعد ان دمر اغلب معالمها ومكث فيها قرابة 35 يوما على...

DOI: 10.33899/radab.2023.143133.1991

الصفحات: 218-234
الشخصيات النسائية أخبار النساء في مراسلات العمارنــــة (القرن 14 ق.م)

فاروق عباس اسماعیل

ذكرت النصوص المدوّنة باللغة الأكّدية (اللهجة البابلية الوسيطة) المكتشفة في تل العمارنة في جنوبي مصر عدداً من الشخصيات النسائية، وهو عدد قليل قياساً إلى عدد النصوص المسمارية المكتشفة فيها. وهنّ...

DOI: 10.33899/radab.2023.143261.1993

الصفحات: 235-249
العيون والجواسيس ودورها في فتوحات بلاد الشام من الفتح الإسلامي إلى نهاية العصر الراشدي (11-40هــــ /632-661م)

مصعب يسين الحسين أبو محمد

يتضمن البحث دراسة العيون والجواسيس ودورها في الفتوحات الإسلامية في بلاد الشام ومحاولة الكشف عن الدور الذي شغلته وانعكاساته على نتائج الفتوحات إذ كان لها دور كبير في انتصارات المسلمين؛ لذلك لابدَّ...

DOI: 10.33899/radab.2023.144489.02020

الصفحات: 250-264
خزائن الكتب والمكتبات في خراسان و وبلاد ما وراء النهــــر دراسة تحليلية في كتاب معجــــــم البلــــدان

كامران عبدالرزاق محمود

تُعدُّ دور و خزائن الكتب في العالم الاسلامي من ابرز المؤسسات الثقافية والتعليمية التي أفرزتها الحضارة الاسلامية التي ساهمت وبشكل مؤثر في التكوين العلمي لاجيال من العلماء والادباء والفقهاء وكان له...

DOI: 10.33899/radab.2023.143613.2002

الصفحات: 265-278
مهددات الأمن الفكري للشباب وانعكاساتها على السلم المجتمعــــي

صالح حسين علي, وعد ابراهيم الامير

هدف البحث الكشف عن دور الأمن الفكري في دعم وتعزيز السلم المجتمعي وبيان أبرز المهددات التي تستهدف الأمن الفكري وعلى المستويات الاجتماعية والدينية والسياسية والاقتصادية والثقافية كافة ، إذ إنَّ لهذه...

DOI: 10.33899/radab.2023.144226.2016

الصفحات: 265-278
التحديـــات السياسية والادارية لبرامج ومشاريع التنمية في العراق دراسة اجتماعية تحليليــــة

خلیل عبدالله جمعة الجبوري

تعد العملية التنموية محصلة تفاعل عناصر المجتمع وتهدف إلى إحداث تغيرات كمية ونوعية في حياة المجتمع ، ولقد أجمع الخبراء والمختصون في مجال التنمية على أن النموذج التنموي العراقي يعاني من تحديات سياسية...

DOI: 10.33899/radab.2023.144612.2027

الصفحات: 294-303
معيار مارك 21 ومدى الالتزام بتطبيقه في فهرس مكتبة مركز دراسات الموصـــل

رواء صلاح الدين زيادة المولى

تهدف الدراسة الى التعرف على واقع التسجيلات الببليوغرافية في الفهرس الآلي لمكتبة مركز دراسات الموصل في جامعة الموصل  والكشف عن مدى دقة تطبيق معيار مارك 21 عليها ومدى ملاءمة حقول الوصف الببليوغرافي...

DOI: 10.33899/radab.2023.142701.1982

الصفحات: 304-322
اطر المعالجـــة الصحفية لعودة سوريا لجامعة الدول العربية / دراسة تحليلية في موقعي صحيفتي الشرق الاوسط والقدس العربي الالكترونييـــن

محمد سمیر علی محجوبه

تقوم وسائل الاعلام باستخدام  التأطير في الموضوعات المهمة لاسيما السياسية ؛لأهميتها اولا ؛ ولتحقيق هدفها في نقلها لهذه الموضوعات ثانيا, ويعد موضوع عودة سوريا لجامعة الدول العربية من الموضوعات...

DOI: 10.33899/radab.2023.144004.2013

الصفحات: 323-341
المصلحـــة في الفقه الإسلامي، وضوابط الأخذ بهـــا

حنان الزكري

يشتمل هذا البحث على توضيح أقسام المصلحة في الفقه الإسلامي، وذكر ضوابطها وما يتعلق بها. معتمدة في ذلك على الكتاب والسنة وما ورد من الآثار عن الصحابة والتابعين وكتب مذاهب الأئمة الأربعة وغيرها من...

DOI: 10.33899/radab.2023.143345.1996

الصفحات: 342-361
جدلية الأصل في علاقة المسلمين مع غير المسلمين السلـــم أم الحــــرب

غازي سعيد سليمان, فرست عبدالله يحيى, اياد كامل ابراهيم

في الوقت الذي ظهر فيه الإسلام كانت البشرية تغرق في وحل الجهل والظلم والفساد، وكانت العلاقات الإنسانية في غالبيتها تقوم على الغزو والصراع والقهر والاستعباد، فجاء الإسلام رحمة للعالمين، لينقذ البشرية...

DOI: 10.33899/radab.2023.144194.2015

الصفحات: 362-388
قيم التعامل مع العصاة والمذنبين في ضوء السنة النبويــة

عمران محمد اسماعيل مزوري

مما لا ريب فيه أن الإنسان لا يسلم من الخطأ والعصيان إلا من عصمه الله تعالى من الأنبياء والمرسلين، ومن وظيفة الرسالة الإلهية الأخذ بيد العصاة لإخراجهم من ظلمات العصيان إلى نور الخير والإيمان، وهذا...

DOI: 10.33899/radab.2023.144616.2026

الصفحات: 389-400
مفهوم السعادة في فلسفة الفارابــي

صهيب محمد صالح عثمان آل افندي

تناول العديد من الفلاسفة مفهوم السعادة وأسباب الشقاء وكان افلاطون في مقدمة الفلاسفة في تصوير مدينته المثالية في جمهوريته ساعياً للوصول الى حقيقة المفهوم وبيان القيم الاخلاقية وايجاد مجتمع يكون فيه...

DOI: 10.33899/radab.2023.143420.1998

الصفحات: 401-413
فلسفـة الدين والمنعطف اللاهوتي في الفلسفة الظاهراتية الفرنسية المعاصرة نماذج مُنتَخَبـــة

مثنى یاسین صالح الطه, احسان علي عبدالامير الحيدري

يحظى مبحث فلسفة الدين بأهمية خاصة داخل اهتمامات الفلسفة الغربية المعاصرة في يومنا هذا، فقد عاودت الفلسفة الغربية – بعد اجتياز حقبة العلمنة الصارمة – الاعتناء بقضايا الدين ومحاولة فهمها نظراً...

DOI: 10.33899/radab.2023.143481.2000

الصفحات: 414-432
النزعة الشكوكية اليونانية أسبابها ونتاجها رؤية نقدية من منظـــور فلسفــــي

آماد كاظم برواري

هذه الدراسة مختصة ببيان تاريخ ظهور الشك المذهبي، وأسباب ظهوره في الحقبة اليونانية القديمة كاشفة أن الاختلافات الكثيرة والمتناقضة بين المعتقدات الميتافيزيقية والمذاهب الفلسفية، أدت إلى إنكار...

DOI: 10.33899/radab.2023.144240.2017

الصفحات: 433-448