المجلد 51 العدد 871
منشور: 2021-12-01
المحتويات
Research Paper
تأثیر السیاق فی ترجمة التعابیر الاصطلاحیَّة الریاضیَّة من الإِنجلیزیَّة إِلى العربیَّة من حیث نوع المصطلح
قاسم محمد باسل قاسم, لقمان عبدالکریم ناصر
تُعدُّ ترجمة التعبیرات الاصطلاحیة الریاضیة من اللغة الإنجلیزیة إلى اللغة العربیة مهمة صعبة للمترجمین؛ إِذ تزداد صعوبة هذه المهمة عندما یتم فصل هذه التعبیرات عن سیاقها، وتهدف هذه الدراسة إلى تحدید...
DOI: 10.33899/radab.2021.170415
الترمیز فی نماذج من شعر بشار بن بُرْد
عمر محمد عبدالله, صالح محمد أردینی
یمثِّل هذا البحث المعنون بـــ( الترمیز فی نماذج من شعر بشار بن برد) دراسة لمفهوم الرمز عند العرب والغرب فی العصور القدیمة والحدیثة ، وکذلک تبیان مراحل تطور معنى الرمز ودلالاته المتعددة، کذلک یتضمن...
DOI: 10.33899/radab.2021.170423
حدیث الطاعون ((إِذا سمعتم الطاعون بأَرض...)) قراءة بلاغیة فی ضوء نظریة الأَفعال الکلامیة
أَسماء سعود إِدهام الخطّاب
یتناول هذا البحث الفنون البلاغیة فی حدیث الطاعون من الوجهة التداولیة وموقع هذه الفنون من نظریة الافعال الکلامیة، إِذ تعد هذه الرکیزة الاساسیة التی قام علیها الاتجاه التداولی، فاللغة لیست مجرد...
DOI: 10.33899/radab.2021.170424
الترمیز الدلالی والإِجرائی لأدوات الخطاب المستعملة فی الخطاب اللیبی الیومی: دراسة تحلیلیة - تفاعلیة قائمة على النظریة الترابطة
إِسماعیل فتحی حسین محمد البجاری
یُعدُّ هذا البحث محاولة لدراسة عملیة الترمیز (تظمین المحتوى) الدلالی (أو الوصفی) والإِجرائی (أو السیاقی) المرتبطة بمجموعة من أَدوات الخطاب، وهی کالآتی: "باهی"، "نقرة صوت باللسان مع إماءة بالرأس"،...
DOI: 10.33899/radab.2021.170417
الاحتراس فی سیاق أَحادیث المعاملات فی صحیح البخاری (ت 256هـ)
إسراء غانم محمد عبدالله, عدنان الأَسعد
فإنَّ موضوع الاحتراس الذی هو من علم المعانی، وأَحد فروع الإِطناب من المواضع التی تهتم بتفسیر المقصود لدى المتکلم وإزالة الإبهام لدى السامع، وقد تم تطبیق الموضوع على أَحادیث الرسول مقتصرة على صحیح...
DOI: 10.33899/radab.2021.170425
نظام تسمیة الشخصیات غیر الرئیسة فی روایة مدینة الله ()
کوثر محمد علی محمد صادق جبارة, عمّار أحمد عبد الباقی الصفار
تسهم مصطلحات الشخصیة فی الإشارة إلى سماتها الممیزة وأوصافها وکذلک توصیفها، والتفسیر لشخصیات الروایة فی بدئها یسهل الوصف واکتشاف سرها وأخیراً تثبیتها فی ذهن القارئ، والتفرد من شکله الخاص، وفی روایة...
DOI: 10.33899/radab.2021.170426
تقییم ترجمة الطباق فی مسرحیة رومیو وجولیت إِلى العربیة
صفاء رمزی محمد, أثیل عبدالخالق الحیالی
تهدف الدراسة إِلى تحلیل ترجمة شواهد الطباق وتقییمها من اللغة الإِنکلیزیة إِلى اللغة العربیة، ومن أَجل المضی قدماً نحو تحقیق هذا الهدف، انتخبت الدراسة عشرین شاهدًا للطباق من مسرحیة شکسبیر”رومیو...
DOI: 10.33899/radab.2021.170418
المصطلحات المزدوجة عند البغدادی(175هـ)
إسراء عبد المحسن السنبسیّ, إِبراهیم الحمدانی الحمدانی
یهدف البحث إلى الکشف عن المصطلحات النقدیة والبلاغیة المزدوجة عند البغدادی الَّتی ذکرها فی کتابه (قانون البلاغة فی نقد النثر والشعر), وقد عدت إحدى المصطلحات العربیة التی لقیت العنایة والاهتمام من...
DOI: 10.33899/radab.2021.170427
تأثیر الدراسة الظاهریة فی تطویر البلاغة اللفظیَّة واستخدام استراتیجیات التواصل لدى متعلمین اللغة الإِنکلیزیة
عمر محمد عبدالعالی, خالد إبراهیم إبراهیم
إِنَّ الهدف من البحث هو التحقق من أَثر استخدام طریقة التدریس الظاهریة فی تطویر البلاغة اللفظیة، واستخدام استراتیجیات التواصل لدى المتعلمین العراقیین للغة الإِنکلیزیة بوصفها لغة أَجنبیة، وقد اقترحت...
DOI: 10.33899/radab.2021.170419
الخطاب الإِلهی للمرأة آیات الأحکام والقصص القرآنی أنموذجًا
نور ریاض نزار, أَحمد إِبراهیم خضر اللهیبیّ
إنّ القرآن الکریم هو خطاب الله تعالى للناس کافّة الرجال والنساء، وإذا خاطب المؤمنین بالمذکر، فالمعنى أنّ المؤمنات مخاطبات من باب التغلیب الذی اشتهرت به العرب ، وجاء القرآن بلغة العرب وأسالیبها...
DOI: 10.33899/radab.2021.170428
بناءا (فعّل, وتفعّل) ودلالتهما فی سورة المائدة
علی محمود الشرابی, هلال علی محمود الجحیشی
یقسم الفعل الثلاثی من حیث التجرد والزیادة على قسمین: مجرد, ومزید, والمزید إمّا أن یکون مزیداً بحرف واحد, أو مزیداً بحرفین, أو مزیداً بثلاثة أحرف, وهو أقصى ما یصل إلیه الفعل, وبذلک یکون ستة أحرف إذ...
DOI: 10.33899/radab.2020.170429
الاستراتیجیة مفهومًا أدبیًا
آن تحسین الجلبی, عباس حسین السبعاویّ
تعد الاستراتیجیة مفهومًا حدیثًا دخل إلى الجانب الأدبی بفعل التعریب ، وإن کان لا بد من مقاربة مفهومه مع المصطلحات العربیة ، لوجدنا بأن مصطلح الوسیلة أو الطریقة المنظمة هی أقرب ما یکون إلى الفهم...
DOI: 10.33899/radab.2020.170430
الروابط اللغویة والأسالیب البلاغیة الحجاجیة فی أَدب الأَطفال عند طلال حسن
أَحمد عدنان حمدی الوتار, رفل حازم العجیلی
تُعدُّ الروابط اللغویة والأسالیب البلاغیة آلیة حجاجیة وإقناعیة لأنهما؛ یعتمدان اللغة عنصرًا أساسیًا للتأثیر والإقناع أولًا ، وعاملًا مهمًا فی ربط النص الأدبی الحجاجی وتوضیح دلالاته ، وبما أن النص...
DOI: 10.33899/radab.2020.170431
فاعلیة المکان المغلق: فی شعر قیس بن الملوح
نهى محمد عمر الدلیمی, واثق شاکر
للمکان المغلق غالبا حدود تحدّه قد تکون مادیة یراها الشاعر أو نفسیة یحس بها, إنَّ الانفتاح والانغلاق للأماکن موضوع نسبی یختلف من شخص لآخر, ولایعنی المکان المغلق انه کالسجن ولکن یقصد به الذی یحوی على...
DOI: 10.33899/radab.2020.170432
مصطلحات علم البیان فی شرح دیوان ابی تمام للخطیب التبریزی(502هـ)
أحمد سلیمان الکویانی, أحمد یحیى الدلیمی
فقد جاء هذا البحث المیسر لیبین دور الخطیب التبریزی المتوفى سنة (502هـ) رحمه الله؛ إِذ ذکر بعضاً من مصطلحات علم البیان أثناء شرحه لدیوان ابی تمام، وقد جاء ترتیب البحث کالنحو التالی، إذ ذکرتُ فیه...
DOI: 10.33899/radab.2020.170433
جملة صلة (اللَّائی واللَّاتی) فی القرآن الکریم - دراسة فی الأَبنیة والتراکیب-
شیبان ادیب رمضان الشیبانی
لم تحظَ جملة الصلة فی العربیة بدراسة مستقلّة وافیة شاملة تقف على دراستها أبنیةً وتراکیبَ، ماعدا بعض الدراسات القرآنیة المعدودة؛ لذا عنى البحث بدراسة أبنیة جملة الصلة الفعلیَّة المتعلّقة باسمی...
DOI: 10.33899/radab.2020.170434
تناسخ الاستبداد فی روایة فارابا دراسة سیمیائیة
محمد عبد الواحد عبدالحمید
یسلط البحثُ الضوءَ على العلامات التی تضمَّنتها روایة (فارابا) للکاتب عبد المنعم الأمیر، فقد اختزلت الروایة تاریخ الاستبداد فی المدینة منذ زمن النمرود وحتى تاریخ کتابة الروایة لذا جاءت لغتها محمَّلة...
DOI: 10.33899/radab.2020.170435
فن التوقیعات فی عصر صدر الإسلام – دراسة تحلیلیة –
مهند یونس رشید
یهدف البحث إلى إبراز قیمة النص، من خلال الدراسة التحلیلیة لفن (التوقیعات) التی وُقِعَت على أیدی الخلفاء الفصحاء الراشدین(رضی الله عنهم) متضمنة الحِکَم والقول البلیغ والعِضة؛ فآثرت أن یکون عنوان...
DOI: 10.33899/radab.2021.170436
المذهب المالکی وأثره فی تغییر عادات مجتمع السودان الغربی
فائز فتح الله عبدالوهاب محمود, بشار أَکرم جمیل الملاح
کان للمذهب المالکی فی السودان الغربی دور کبیر فی إِصلاح المجتمع السودانی وهذا کان بفضل الفقهاء المالکیة الذین أَسهموا مساهمة فاعلة فی توعیة المجتمع والقضاء على الطبقیة والعنصریة التی کانت سائدة فی...
DOI: 10.33899/radab.2021.170437
مشارکة حزب الاستقلال المغربی فی ائتلاف الحکومة 1977-1981
کریم سالم حسین البدرانی, رابحة محمد خضیر
یُعدُّ حزب الاستقلال رائد الحرکة الوطنیة السیاسیة فی المغرب الَّذی أُسس منذ 11 کانون الثانی ینایر 1944، بقیادة علال الفاسی وأَحمد بلافریج وأَحمد مکوار وعبد الکریم غلاب وآخرون، وفی الیوم ذاته تقدم...
DOI: 10.33899/radab.2021.170438
نواب بیروت والقضایا الاجتماعیة 1943- 1958
وسام أَلطاف عبدالحمید خضیر, جاسم محمد خضیر الجبوری
تُعدُّ المدَّة الواقعة بین عام 1943 حتى عام 1958 من أعقد المُدد فی تاریخ لبنان المعاصر ، إذ مرت لبنان بمتغیرات على الأصعدة کافة وعلى رأسها الصعید الاجتماعی وذلک نتیجة للإفرازات التی خلفتها سلطة...
DOI: 10.33899/radab.2021.170439
السلطان عبد العزیز ووصایة أَحمد ابن موسى (باحماد) علیه
عمر محمد طه عاشور, صفوان ناظم داؤد
بعد وفاة السلطان الحسن الأَوَّل فی عام 1894م فی بلاد تادلا کتم حاجبه باحماد خبر وفاته بالاتفاق مع والدة السلطان عبد العزیز من أَجل الوصول إِلى مدینة فاس وعندما وصلت المحلة السلطانیة إِلى بلدة...
DOI: 10.33899/radab.2021.170440
منصب إِمرة الأُمراء من الظهور إِلى الانهیار (324_334هـ/935_945م)
قتیبة أَحمد عبدالله
إنَّ ظهور منصب إِمرة الأُمراء فی العصر العباسی هو نتیجة للوضع المتردی آنذاک من ضعف الخلافة العباسیة نتیجة سیطرة الأَتراک على مقالید الأَمور خلال المدَّة (295_320ه/907_932م) فضلًا عن تدهور الحالة...
DOI: 10.33899/radab.2021.170441
المواقع الإِلکترونیَّة للقنوات الفضائیة ودورها فی تنمیة الصحة الإِنجابیَّة دراسة میدانیة فی مدینة بغداد
فراس عباس فاضل البیاتی
لا یخفى على أَحد الأثر الواضح للقنوات الفضائیة فی حیاة سکان المجتمعات بکافة فئاتها العمریة والنوعیة: (الطفولة، والشباب، والشیوخ، والمرأة، والرجل)، ومع دخول القنوات الفضائیة إِلى المجتمع العراقی...
DOI: 10.33899/radab.2021.170442
جدلیة النمو السکانی وأَزمة السکن دراسة تحلیلیَّة فی الدیموغرافیة الحضریَّة
نادیة صباح محمود الکبابجی
منذ أَن ولد الإِنسان لجأ إِلى البحث عن مأوى له یقیه من الظروف المحیطة به، ومن أَقرانه من البشر، ومن ثم البحث عن خصوصیة ینفرد بها عن اقرانه، وعلى مر العصور ومع تزاید أَعداد البشر ولاسیَّما بعد...
DOI: 10.33899/radab.2021.170443
الهولوکوست بین الوعی بالتاریخ والحداثة الغربیة عند زیجمونت باومان
حسین ذنون العلاف, منذر جلوب یونس
یُعدّ کشف الخریطة الإِدراکیة للهولوکوست أو حسب ما یطلق علیها الإِبادة النازیة للیهود من أَکثر الأطروحات التی اهتم بها الفلاسفة وعلماء الاجتماع السیاسی المعاصرون ومن ضمنهم باومان، إذ حاول بعض...
DOI: 10.33899/radab.2021.170444
التخطیط الاستراتیجی لإِعادة تأهیل المکتبة المرکزیة لجامعة الموصل دراسة حالة
زبیدة حازم سالم, سمیة یونس سعید الخفاف
تستعرض الدراسة التخطیط الاستراتیجی لإِعادة تأهیل المکتبة المرکزیة لجامعة الموصل مع امکانیة وضع خطة استراتیجیة لإِعادة تأهیلها من جدید بما یتلاءم مع مکانتها العلمیة فی الجامعة، تتمثل مشکلة الدراسة...
DOI: 10.33899/radab.2021.170445
نظریة الخلق بین الجود والصدور عند أَبی البرکات البغدادی
أَحمد مهدی تیک البیاتی, عثمان قره دنیز قره دنیز
نظریة الخلق بالفیض والصدور تؤدِّی دورًا بارزًا لدى فلاسفة المسلمین فی تقریر مسائل الصفات الإلهیة والحدیث عن الذات والإرادة وعمل الله تبارک وتعالى فی الکون، وهذه النظریة تمخض عنها مشاکل فلسفیة...
DOI: 10.33899/radab.2021.170446
أَقوال الإِمام ابن حجر الهیتمی فی التفسیر سورة هود أَنموذجًا
صفا نشوان الطائی, عمار یوسف العباسیّ
یُعدُّ الإِمام ابن حجر الهیتمی مفتی مکة من علماء القرن التاسع للهجرة ولد فی قریة محلة الهیتم فی شهر رجب سنة (909ه)، فی قریة ابی الهیتم من قرى مصر، ولهذا نسبة لها فسمی بالهیتمی، نشأ یتیم الأب فتکفله...
DOI: 10.33899/radab.2021.170447
اشتقاق شبکات الأودیة المائیة من نماذج الارتفاع الرقمی SRTM باستخدام نظم المعلومات الجغرافیة ((حوض نهر الخابور فی الجانب العراقی أَنموذجًا))
صباح عمر سلیمان البرواری, لیث حسن عمر
یقدم نظام المعلومات الجغرافیة أسهل الطرائق والسبل فی قراءة الخریطة وتخطیط ما هو مطلوب طبقاً لقواعد البیانات المتوفرة حول تلک الخریطة وتحلیل الصور الجویة وقراءتها وفرزها، ویمکن استعمال تقنیة GIS...
DOI: 10.33899/radab.2021.170448
