Translate the verb "question" from English into Arabic (Master Thesis)
Abstract
The study deals with the speech act "Question" in three of Shakespeare's tragic plays, Makbeth, Othello, and Hamlet. It aims to identify the expressive powers contained in interrogative expressions by developing a hypothesis that this can be achieved by developing a contextual tool to infer these forces. A three-stage analysis model was used, starting with setting the conditions for achieving the speech act, then developing the contextual tool, and finally using an approach to reconstruct the speaker's mental plan directed at achieving the goal, leading to the demonstration that the text represents a form of the speech act "question" and after discussing the translated texts, the study ends The most important findings, recommendations and proposals.