یرکز هذا البحث على دراسة الصیاغة الجدیدة لهیلین طروادة فی الشعر الصوری للشاعرة هیلدا دولیتل (اج. دی.)، وتعدّ هیلین طروادة من أَکثر الشخصیات الأُسطوریة شعبیة فی تاریخ الأَدب العالمی، وهی من أَکثر الشخصیات ذکرًا فی علم الأَساطیر القدیمة، ویرتبط اسمها مع مفاهیم الجمال, والحب, والحرب, والإِغواء, والدمار, والغموض، وتصور عادة بوصفها شخصیة صامتة ولکنها مراقبة لمحیطها, وهی المسبب الرئیس لحرب ضروس فتکت بالرجال ودمرت المدن. ولم یکن لهیلین صوت تدافع به عن نفسها, ولم یعمد أی شاعر أَو کاتب مسرحی على سبر أغوار هذه الشخصیة للوقوف على دوافعها وغرائزها وآلامها ومعاناتها إِلى الحد الذی اعتبرت فیه شیء اکثر من کونها إِنسانة.