Return to Article Details Problems of Translating Colloquial Expressions in Naguib Mahfouz's Novel “Children of the Alley” into English: Proverbs as a Case Study Download Download PDF