Si l'on en juge par un certain nombre de choses entre autres l'exprience des enseignants, le niveau des tudiants, les difficults rencontres en classe, les changements des manuels utiliss -, on remarque l'existence d'une insatisfaction inquitante quant l'enseignement de la grammaire: celle-ci tend tudier les classes des mots, leurs inflexions ainsi que leur fonction dans la phrase.