دراسة تعابیر المواساة فی العربیة العراقیة مع الإشارة إلى الإنکلیزیة

القسم: Research Paper
منشور
Jun 24, 2025
##editor.issues.pages##
47-70

الملخص

تشکل تعابیر التعازی جزءاً من التواصل (التفاعل) الیومی على الرغم من أنها قلیلة الاستخدام فی الحیاة الیومیة قیاساً بکثیر من أفعال الکلام الأخرى کتعابیر الاعتذار والطلب أو الرفض مثلاً. ولهذا السبب فإننا نرى ضرورة دراسة هذه التعابیر وتحلیلها فی اللغة العربیة. وعلى هذا الأساس فقد حاولنا أن نتحقق عن کیفیة استخدامها من قبل العراقیین. تفترض الدراسة بان العراقیین یستخدمون أنماطا متنوعة فی التعبیر عن التعزیة وان هذه التعابیر تتأثر بحضارة البلد وثقافته. تم إثبات هذه الفرضیات بشکل واضح حیث أن العراقیین یمیلون إلى استخدام تعابیر متنوعة من التعازی وفقاً للسیاق ولمتغیرات أخرى مثل العمر والجنس والتعلیم. کذلک ظهر جلیاً من خلال التحلیل التأثیر الکبیر للدین الإسلامی فی هذه التعابیر.

تنزيل هذا الملف

الإحصائيات

كيفية الاقتباس

M. Yahya, E., & مظفر یحیى إ. (2025). دراسة تعابیر المواساة فی العربیة العراقیة مع الإشارة إلى الإنکلیزیة. اداب الرافدين, 40(57), 47–70. https://doi.org/10.33899/radab.2010.30054