وثیقة البیع الالکترونی -دراسة مقارنة-
الملخص
على الرغم من خلو القوانین المقارنة من تعریف لوثیقة البیع الدولی الالکترونی إلا أننا ونتیجة البحث تمکنا من صیاغة التعریف الآتی (وثیقة البیع الدولی الالکترونی : هی المحرر الإلکترونی لعقد البیع الذی یکون محله بضاعة منقولة أو معدة للنقل بین دولتین أو أکثر، وینشأ هذا المحرر أو یدمج أو یخزن أو یرسل أو یستقبل کلیاً أو جزئیاً بوسائل إلکترونیة). وإذا ما کان التنظیم القانونی لوثیقة البیع الدولی الإلکترونی یتوزع بین قوانین المعاملات الإلکترونیة من جهة وقوانین التجارة من جهة أخرى، فإن الملاحظ أن قوانین المعاملات الإلکترونیة –المقارنة- قد جاءت مستقاة من قوانین الأونیسترال النموذجیة للتواقیع الإلکترونیة وللتجارة الإلکترونیة، بدلیل تطابق نصوصها وأحکامها معها. ومن خلال البحث تبین لنا أن الکتابة الإلکترونیة فی عقد البیع الدولی الإلکترونی لیست شرطاً لإثبات العقد فقط، وإنما هی قبل ذلک رکن شکلی لانعقاده، فبدون الکتابة الإلکترونیة لا یمکن الحدیث عن وجود وثیقة عقد إلکترونی، ذلک أن اتصاف عقد البیع الدولی بالصفة الإلکترونیة یعنی تحریره إلکترونیاً على دعامة إلکترونیة، وبالتالی فلا یمکن القول بوجود عقد إلکترونی ما لم یکن العقد محملاً بتلک الصیغة.
المراجع
- - Dr. Iman Maamoon Ahmed Sulaiman, conclusion and proof of the electronic contract - legal aspects of the electronic commerce contract, New University Publishing House, 1, Alexandria 2008.
- - Electronic Signature Law and Electronic Transactions of Iraq No. (78) for the year 2012
- - United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts, 2005
- - Dr. Mohamed Hussein Mansour, Traditional and Electronic Evidence, University Thought House, Alexandria 2006
- - Dr. Mohammed Fawaz Mohammed Al-Mutlaqah, Al-Wijeez in Electronic Commerce Contracts, Dar Al-Thaqafa, 1, Amman, 2006.
- - Dr. Mamdouh Mohamed Ali Mabrouk, The Authenticity of the Electronic Signature in Proof, Dar Al-Nahda Al Arabiya, 1 st, Cairo, 2008.
- - Dr. Hisham Ali Sadiq, Law Applicable to International Trade Contracts, Knowledge Establishment, Egypt 1995.
- - Dr. Wael Hamdy Ahmed, Goodwill in International Sales, Dar Al-Fikr wa al-Lawun, I 1, Egypt 2010.
- - Alaa Mohammed Nusairat, Authentic Electronic Signature in Proof, Dar Al-Thaqafa for Publishing and Distribution, 1, Amman, 2005.
- - Emirates Electronic Transactions and Commerce Law No. (1) of 2006
- -Bashar Mahmoud Doudin, The Legal Framework of the Contract concluded through the Internet, Dar Al-Thaqafa for Publishing and Distribution, 1, Amman, 2006.
- -United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods by Sea, in whole or in Part (Rotterdam, 2008).
- - Dr. Thamer Mohammed Sulaiman Al - Dimayati, Proof of Online Contract - Comparative Study, Without Publishing House, Cairo 2009.
- - Jordanian Electronic Transactions Law No. 85 of 2001
- -UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce for 1996.
- - Dr. Khalid Mamdouh Ibrahim, conclusion of the electronic contract - a comparative study, Dar AL fikr al jamee, I 1, Alexandria-Egypt 2011.
- - Iraqi Evidence Law No. (107) for the year 1979
- -UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures of 2001.
- - Dadeer Hamid Suleiman, The Role of Internet-Based Bonds for Proof of Civil Affairs (No Name of Publishing House), Erbil, 2006.
- - Law of Evidence in UAE Civil and Commercial Transactions No. (10) of 1992
- - Dr. Said Sayed Kandil, Electronic Signature, New University House, 1st Floor, Alexandria, 2006.
- - Iraqi Trade Law No. 30 of 1984
- - Issa Ghassan Rabdi, Rules for Electronic Signatures, Dar Al-Thaqafa for Publishing and Distribution, 1/1, Amman 2009.
- - UAE Commercial Transactions Law No. 18 of 1993
- - Jordanian Trade Law No. 12 of 1966
- Jos Jos, Prolonged in Contracts - International Sale of Goods, University Foundation for Studies, Publishing and Distribution, 1 st, Beirut 2005.
- - Dr. Majid Mohammed Sulaiman Aba Al Khail, Electronic Contract, Al-Rashed Library, Publishers, 1, Riyadh 2009.
- First: Legal books:
- References
- Second: Comparative Laws:
- Third: International Conventions and UNCITRAL Model Laws: